更新:我突然发现崩崩崩的翻译是 Honkai impact 3rd,这不就明显了吗，就是崩坏的日语音译，至于为什么加impact，我也不知道。 目前来讲genshin应该是“原神”汉字的日语发音げんしん，应 …

总之崩坏3英文名中的Impact大概就是起到让玩家更好理解剧情的作用。 同理可以推测原神英文名中的Impact可能也代表着提瓦特大陆会发生类似“崩坏”的危机；或者旅行者的出现会给这个世 …

油管版中文PV的开屏公司logo 原神在海外的宣传中，英语和汉语的宣发都使用了Genshin Impact（PV、海报比起国服版本都替换了原神logo为Genshin Impact 的logo），比起汉语更 …

Jun 24, 2021 · 原神叫Genshin Impact崩坏叫Honkai（Houkai）Impact

Sep 15, 2021 · genshin 到底怎么读？ 很多人都说 genshin 比 yuanshen 更方便读，可是我怎么不会这个发音？ 显示全部 关注者 8 被浏览

“原神”在游戏里应该是指每一个拥有神之眼的人都有登上天空岛成神的潜力，即神的原型，此处翻译为Genshin Impact，这个Impact该如何理解？

不要想太多，就是在玩EVA梗 新世纪福音战士里第一次冲击也叫Giant lmpact（巨人冲击），里面的秘密研究机构叫 genhirn （nerv前身），米忽悠把自家第一款全平台游戏叫Genshin Impact …

米忽悠高层就是日本二次元动漫迷 一般来说，二次元手游日本是海外最大市场，命名优先照顾日本玩家 欧美二次元玩家也几乎都是日本动漫迷，很习惯日本拼音 中文罗马拼音对外国人来说发 …

GIR是啥？GIR是什么意思？ 名称：GIR 别名：原神报，The report of Genshin impact，Genshin impact report，The report of GI，GI report，原神不定期报，GIR的mb亚项，GIR的mb，GIR …

Genshin Impact Game\Genshin Impact Game 把前面那个目录中的 config.ini 删掉，然后进入上面那个目录，里面有个yuanshen.exe，直接点进去，然后就跳过启动器直接启动了